Der Mensch in der Verantwortung

" Mit der vorliegenden Übersetzung des "Liber vitae meritorum" hat die siebenbändige Hildegard-Gesamtausgabe in deutscher Sprache ihren Abschluß gefunden. Damit ist erstmalig ein gewichtiger Schriftenkreis aus dem noch weithin unbekannten hohen Mittelalter einer größeren Leserschaft zugänglich gemacht. Auf die fundamentale "Glaubenskunde" (Scivias) baut Hildegard von Bingen ihre "Heilkunde" und "Naturkunde" auf, die gekrönt werden von ihrer "Weltkunde", der monumentalen Schriften vom Wirken Gottes am Mensch (De operatione Dei). Hildegards "Briefwechsel" wie auch ihre "Lieder" (Carmina) bekunden eindrucksvoll die Weite und die Tiefe und Schönheit ihres Weltbildes, das immer nur den Menschen in jener weltweiten Verantwortung zeigt, die der vorliegenden dritten großen Vision den Titel gab. In dieser "Lebenskunde" geht es Hildegard um die sittliche Entscheidung des Menschen in seiner konkreten leibhaftigen Situation und damit um die Rechtfertigung seiner Existenz vor Gott. "Denn alles, was in Gottes Ordnung steht gibt einander Antwort" "
Buchumschlag - Der Mensch in der Verantwortung